Under äppelträdet/knäckeの記憶の記録 *気ままにおひとりさま初夏の北欧 その94 [*SCANDINAVIA/TALLINN '16]
Under äppelträdet/knäckeの記憶の記録
*気ままにおひとりさま初夏の北欧 その94
Under äppelträdet(リンゴの木の下で)
気落ちのいいのんびり日曜の昼下がり。
VÄLKOMNA! (ようこそ！)
今日のランチメニュー。
メニューは3種類、わかったのは2種でラムステーキとガスパッチョ、いちばん上は・・・？
カフェからサーモンマリネのプレートを持って出てくる人を見たので、きっといちばん上がサーモンだと。
そして「KÖKETS GRAVADE REGNBÅGE」と書かれたメニュー下にある小さな説明の単語をひろって、
サーモンマリネだと確信。
カフェの温室に入ると、真ん中にセルフメニューのサンドイッチやタルトやクッキーなど。
でも、knäckeが食べたいのは、黒板のランチメニューなので奥のカウンターへ。
残念ながら、knäckeにはいちばん上のサーモンマリネであるはずのメニューを正確に読み発音することはできない。
仕方がないので、「Lax(ｽｳｪｰﾃﾞﾝではSalmonでは通じない)が食べたい。」と、英語でお願い。
「いちばん上のメニューだね。」と、すぐにわかってもらえてヨカッタ。
そして、ビールも注文。
支払いを済ませると、栓を抜いたビール瓶を乗せたトレイとレシートを渡され、
「隣のカウンターのスタッフにレシートを見せて、受取り番号を書いてもらってね。」と、言われた。
トレイの表面はツルツルだ。
そこに栓を抜いたビール瓶、そして、カウンター前は大混雑。
ビール瓶が滑り落ちないように、人ごみの中を移動しスタッフにレシートを渡すと、
「出来上がったら番号を呼ぶからね。」と、レシートの下に番号を書いて返された。
とにかく人が多くてかなり時間がかかりそうだけど、トレイを置く場所はない。
トレイからビール瓶が滑り落ちないように気をつけながら耳をすませて。
ビールのしゅわしゅわが抜けちゃうなぁ・・・、なんて思いながら。
と、そこで番号がスウェーデン語で呼ばれていることに気がつく。
さらに悪いことにレシートには書かれてるのは3桁、
まずい、knäckeにはスウェーデン語で3桁の数字を聞き取る能力がない。
まわりにはランチメニューを待つ人がいっぱい、そして、どうやら出来上がりは番号順ではない。
みんな、自分の番号がコールされるとスイスイ受け取りに行く。(´∵`)･･･
ある番号がコールされる。
みんなが手元のレシートを見るけれど、誰も動かない。
3度目のコールでざわつき始め、そしてknäckeに視線が集まり・・・、
「え？もしかしてknäcke？？」と、キョロキョロ挙動不審。
そうしたらスタッフがknäckeをしっかり見て、ゆっくりの英語で番号をコールしてくれた。
人混みの隙間を通り抜けカウンター前へ移動、
レシートを見せてサーモンマリネのプレートを無事に受け取れて、ホッ。
パンとカトラリーはセルフだ。
隅のテーブルにあるパンにバター塗って、カトラリーを取りトレイに乗せて完了。
混雑の上に、ビールが乗ったトレイのおかげでこの作業が大変だった・・・。(；￢∀￢)ﾊﾊﾊ…
ランチは、温室の中でも外のテーブル席でも、どこでも好きな場所で食べることができる。
knäckeは、リンゴの木が植わるゾーンへ移動。
うぅ、どのテーブルもいっぱいだ。
お天気のいい日曜日だもんね・・・、と、うろうろ。
大きな長方形のテーブルの端っこで、ひとりで絵葉書を書いている女性を見つけたので、
その女性の座る対角線の場所に立ち、「ここに座ってもいい？」と聞き、OKをもらって着地。
その女性はエストニアから来たという、北欧4ヶ国を旅行する夏季休暇中の学生さん。
各国からお友達と自分宛に絵葉書を出すんだって、いいね☆
さて、ちょっと遅めのランチ。
おなかはぺこぺこだ。
ゴロゴロと不揃いなブロック状にカットされたサーモンは、ちょっとプンと匂うけれど美味しい。
サーモンプレート(165kr)とビール(48kr)で213kr、まぁスウェーデンなら妥当だ。(少し安いと言えるかな？)
おなかいっぱい、リンゴの木の下でゴチソウサマ。(ﾟдﾟ)ｳﾏｰ♪
knäckeのお気楽旅もそろそろ2週間、旅の終盤。
流石に疲れていたので、今日は夕方までここでのんびりお昼寝をして過ごすことにして。
食後はそのままベンチにゴロン。
うとうとして眠ってしまった、どれくらい寝たかな・・・と、顔に、冷たいものがポタ。
体を起こすと、傘を差す2人組が目に入る、雨だ。
急いで引き上げる人もいるけれど、まだパラパラ。
時折陽射しが戻るので、とりあえずまたゴロン。
と、今度はポツポツ大粒の雨が顔に当たり、雨がどんどん降って来た。
「ダメだ！」と、同じテーブルたっだ女性も慌てて、そしてお互い「良い旅を！」とお別れ。
食事のすんだ食器を手押し車に返し、
走って温室のひとつに避難。
雨、やむかな・・・？
つづく。
